"nye" in Japanese

大晦日

Definition

大晦日は、12月31日の夜で、一年の終わりを祝ってパーティーや花火がよく行われます。

「大晦日」は主にカジュアルな会話やSNSなどで使われます。正式な文書では「大晦日」や「新年の前夜」と表現します。

Are you going out for NYE?

**大晦日**は出かけるの？

There will be fireworks on NYE.

**大晦日**には花火があります。

We always have a family dinner on NYE.

私たちは**大晦日**に必ず家族で夕食をとります。

I'm hosting a big NYE party—want to come?

私は大きな**大晦日**パーティーを開くよ—来ない？

Last NYE, we watched the fireworks downtown.

去年の**大晦日**、私たちは街で花火を見ました。

Every NYE, people make resolutions for the new year.

毎年**大晦日**には新年の目標を立てます。