"nye" in Chinese (Traditional)

• 跨年夜

Definition

「NYE」是「跨年夜」（New Year's Eve）的縮寫，指的就是12月31日晚上，通常會舉辦派對和煙火慶祝新年到來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「NYE」多出現在社羣媒體、口語聊天或邀請函等非正式場合。中文通常使用「跨年夜」或「除夕」，而非這個英文縮寫。正式場合建議用中文全稱。

Examples

Are you going out for NYE?

你**跨年夜**要出去嗎？

There will be fireworks on NYE.

**跨年夜**會有煙火。

We always have a family dinner on NYE.

我們**跨年夜**總是全家聚餐。

I'm hosting a big NYE party—want to come?

我要辦**跨年夜**派對——要不要來？

Last NYE, we watched the fireworks downtown.

去年**跨年夜**，我們在市中心看了煙火。

Every NYE, people make resolutions for the new year.

每到**跨年夜**，大家都會立新年目標。