"nubbin" in Korean

작은 혹작은 덩어리돌기

Definition

아주 작거나 뭉툭하게 남은 부분, 작은 혹이나 돌기, 또는 채소에 남은 아주 작은 부분을 의미합니다.

주로 농촌이나 농업에서, 혹은 재치있게 농담조로 사용됩니다. 일상 대화에서는 드물며, 음식의 자투리나 작게 튀어나온 부분을 지칭할 때 씁니다.

I found a nubbin of carrot left on my plate.

내 접시에 당근 **작은 혹**이 남아 있었다.

That corn is only a nubbin and cannot be eaten.

저 옥수수는 **작은 혹**밖에 안 돼서 먹을 수 없어.

You can see a small nubbin on the dog's nose.

강아지 코 위에 작은 **혹**이 보여.

After eating, there was nothing left but a nubbin of bread.

다 먹고 나니 빵 **작은 덩어리**만 남았다.

He laughed and called his little toe a nubbin because it was so tiny.

그는 웃으면서 자기 어렸던 새끼발가락을 **작은 혹**이라고 불렀다.

When the tree was cut down, only a nubbin remained above the ground.

나무를 자르니 땅 위에는 **작은 혹**만 남았다.