"nubbin" in Spanish
Definition
Un nubbin es una pequeña protuberancia, bulto o pedazo de algo, como una parte pequeña que queda en una verdura o una mazorca de maíz poco desarrollada. También puede referirse a cualquier parte pequeña que sobresale.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en contextos informales o rurales, especialmente en agricultura o al hablar de restos pequeños de comida. 'Nubbin' rara vez aparece en lenguaje cotidiano y puede sonar cómico o anticuado.
Examples
I found a nubbin of carrot left on my plate.
Encontré una **protuberancia pequeña** de zanahoria en mi plato.
That corn is only a nubbin and cannot be eaten.
Esa mazorca solo es una **reliquia** y no se puede comer.
You can see a small nubbin on the dog's nose.
Puedes ver una pequeña **protuberancia** en la nariz del perro.
After eating, there was nothing left but a nubbin of bread.
Después de comer, no quedó nada más que una **pedacito** de pan.
He laughed and called his little toe a nubbin because it was so tiny.
Se rió y llamó a su dedo pequeño un **nubbin** porque era tan pequeño.
When the tree was cut down, only a nubbin remained above the ground.
Cuando cortaron el árbol, solo quedó una **protuberancia pequeña** sobre el suelo.