"not miss a thing" in Turkish
Definition
Her şeyi görmek, duymak veya yaşamak; hiçbir detayı veya olayı atlamamak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada sıkça duyulur, detaylara dikkat veya olayları kaçırmama isteği vurgulanır. Hem gerçek hem de mecaz anlamda kullanılabilir.
Examples
I arrived early to not miss a thing.
**Hiçbir şeyi kaçırmamak** için erkenden geldim.
She listens carefully so she will not miss a thing.
**Hiçbir şeyi kaçırmamak** için dikkatlice dinliyor.
Watch closely if you want to not miss a thing.
**Hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorsan** dikkatlice izle.
He took notes all meeting long to not miss a thing.
**Hiçbir şeyi kaçırmamak** için toplantı boyunca not aldı.
I love watching live so I can not miss a thing.
Canlı izlemeyi seviyorum; böylece **hiçbir şeyi kaçırmıyorum**.
She leaned in, determined to not miss a thing during the conversation.
Konuşma sırasında **hiçbir şeyi kaçırmamak** için öne doğru eğildi.