"not miss a thing" in Indonesian
Definition
Melihat, mendengar, atau mengalami segalanya agar tidak ada yang terlewatkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam percakapan untuk menunjukkan perhatian atau keinginan tahu. Bisa digunakan secara harfiah maupun kiasan, misalnya 'I don’t want to miss a thing.'
Examples
I arrived early to not miss a thing.
Saya datang lebih awal agar **tidak melewatkan apa pun**.
She listens carefully so she will not miss a thing.
Dia mendengarkan dengan seksama agar **tidak melewatkan apa pun**.
Watch closely if you want to not miss a thing.
Perhatikan baik-baik jika kamu tidak ingin **melewatkan apa pun**.
He took notes all meeting long to not miss a thing.
Dia mencatat sepanjang rapat agar **tidak melewatkan apa pun**.
I love watching live so I can not miss a thing.
Saya suka menonton secara langsung agar **tidak melewatkan apa pun**.
She leaned in, determined to not miss a thing during the conversation.
Dia mendekat saat percakapan supaya **tidak melewatkan apa pun**.