"not miss a thing" in Bengali

• কিছুও না মিস করা
• কিছুই না ফেলা রাখা

Definition

সবকিছু দেখা, শোনা বা অনুভব করা; যেন কোনো কিছু বাদ না পড়ে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই আগ্রহ বা মনোযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ‘I don’t want to miss a thing’ বললে, আপনি কিছুই বাদ দিতে চান না। আক্ষরিক বা ভাবগত দুইভাবেই ব্যবহার হতে পারে।

Examples

I arrived early to not miss a thing.

আমি **কিছুও না মিস করার** জন্য আগেই এসেছিলাম।

She listens carefully so she will not miss a thing.

সে খুব মনোযোগ দিয়ে শোনে যাতে **কিছুই না ফেলা রাখে**।

Watch closely if you want to not miss a thing.

তুমি যদি **কিছুও না মিস করতে** চাও, তাহলে ভালো করে দেখো।

He took notes all meeting long to not miss a thing.

সে মিটিং জুড়ে **কিছুও না মিস করার** জন্য নোট নিয়েছে।

I love watching live so I can not miss a thing.

আমি লাইভ দেখতে ভালোবাসি যাতে **কিছুই না ফেলা রাখতে না হয়**।

She leaned in, determined to not miss a thing during the conversation.

সে কথোপকথনের সময় **কিছুও না মিস করার** জন্য আগ্রহ নিয়ে জড়িয়ে পড়ে।