"not anymore" in Russian
Definition
То, что раньше было правдой или происходило, теперь больше не так или не происходит.
Usage Notes (Russian)
Обычно ставится в конце предложения. Не используйте «no more» как замену. Часто используется в кратких ответах на вопросы.
Examples
I live here, but not anymore.
Я здесь жил, но **уже нет**.
Are you hungry? Not anymore.
Ты голоден? **Уже нет**.
They were friends, but not anymore.
Они были друзьями, но **больше нет**.
Do you still play the guitar? Not anymore—I sold it last year.
Ты всё ещё играешь на гитаре? **Больше нет** — я продал её в прошлом году.
This used to be my favorite restaurant, but not anymore. The food isn’t as good now.
Это раньше был мой любимый ресторан, но **уже нет**. Еда сейчас не такая хорошая.
He used to call me every day. Not anymore—we hardly talk now.
Он раньше звонил мне каждый день. **Больше нет** — сейчас мы почти не общаемся.