"not anymore" in Bengali
Definition
কিছু একটা যা আগে সত্য ছিল বা ঘটত, এখন আর সত্য নয় বা ঘটে না, সেটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই বাক্যের শেষে ব্যবহৃত হয়। সরাসরি 'no more' ব্যবহার করবেন না, এটি সঠিক নয়। প্রশ্নের উত্তরে সাধারণ: 'তুমি এখানেই থাকো?' 'আর না।'
Examples
I live here, but not anymore.
আমি এখানে থাকতাম, কিন্তু **আর না**।
Are you hungry? Not anymore.
তুমি কি ক্ষুধার্ত? **আর না**।
They were friends, but not anymore.
তারা বন্ধু ছিল, কিন্তু **আর নয়**।
Do you still play the guitar? Not anymore—I sold it last year.
তুমি কি এখনও গিটার বাজাও? **আর না**—আমি গত বছর সেটি বিক্রি করেছি।
This used to be my favorite restaurant, but not anymore. The food isn’t as good now.
এটা আগে আমার প্রিয় রেস্টুরেন্ট ছিল, কিন্তু **আর না**। এখন খাবারটা আগের মতো ভালো না।
He used to call me every day. Not anymore—we hardly talk now.
সে আগে আমাকে প্রতিদিন ফোন করত। **আর না**—এখন আমরা প্রায় কথা বলি না।