"not agree with" in Korean

동의하지 않다맞지 않다 (음식이, 몸에)

Definition

다른 사람의 의견에 동의하지 않을 때나, 음식이 체질에 맞지 않아 속이 불편할 때 사용합니다.

'동의하지 않다'는 공식적, 정중하게 의견을 거절할 때 쓰입니다. 음식에 대해 '맞지 않다'는 소화가 잘 안 될 때, 몸에 안 맞을 때 자주 씁니다.

I do not agree with your opinion.

나는 당신의 의견에 **동의하지 않습니다**.

He does not agree with eating meat.

그는 고기를 먹는 것에 **동의하지 않습니다**.

Milk does not agree with me.

우유는 나와 **맞지 않아요**.

We do not agree with the new policy at work.

우리는 직장의 새로운 정책에 **동의하지 않습니다**.

That idea just does not agree with me.

그 생각은 그냥 나와 **맞지 않아요**.

Spicy food just does not agree with me anymore.

매운 음식은 이제 나와 **맞지 않아요**.