"not a kid anymore" in Hindi

• अब बच्चा नहीं हूँ
• अब बच्चा नहीं है

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि कोई बड़ा हो गया है और अब बच्चा नहीं है, अक्सर परिपक्वता या नई जिम्मेदारियों को दर्शाने के लिए उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अक्सर अनौपचारिक तरीके में, पहली व्यक्ति ('अब बच्चा नहीं हूँ') में प्रयोग होती है। भावनात्मक परिपक्वता या केवल उम्र दर्शा सकती है। कभी-कभी तब कही जाती है जब कोई व्यक्ति किसी को बच्चा समझता है।

Examples

I am not a kid anymore, so I can stay home alone.

मैं **अब बच्चा नहीं हूँ**, तो मैं अकेले घर पर रह सकता हूँ।

You are not a kid anymore; you can help with chores.

तुम **अब बच्चा नहीं हो**; तुम घर के कामों में मदद कर सकते हो।

She told me, "You're not a kid anymore."

उसने मुझसे कहा, "तुम **अब बच्चा नहीं हो**।"

Stop treating me like I'm ten! I'm not a kid anymore.

मुझे दस साल का बच्चा समझना बंद करो! मैं **अब बच्चा नहीं हूँ**।

Now that he's seventeen, he's definitely not a kid anymore.

अब जब वह सत्रह का हो गया है, वह सच में **अब बच्चा नहीं है**।

Getting my own job made me realize I'm not a kid anymore.

अपनी खुद की नौकरी मिलने पर मुझे एहसास हुआ कि मैं **अब बच्चा नहीं हूँ**।