"not a kid anymore" in Bengali
Definition
এটি বোঝায় কেউ বড় হয়ে গেছে এবং আর বাচ্চা নেই, সাধারণত পরিপক্কতা বা নতুন দায়িত্ব প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল কথোপকথনে নয়, বেশি ব্যক্তিগত বা আত্মপক্ষ সমর্থনের সময় ব্যবহার হয়। 'আমি আর ছোট নেই', 'তুমিও আর শিশু নও' এভাবে বলা যায়।
Examples
I am not a kid anymore, so I can stay home alone.
আমি **আর ছোট নেই**, তাই একা বাসায় থাকতে পারি।
You are not a kid anymore; you can help with chores.
তুমি **আর শিশু নও**; তুমি এখন গৃহকর্মে সাহায্য করতে পারো।
She told me, "You're not a kid anymore."
সে আমাকে বলল, 'তুমি **আর শিশু নও**।'
Stop treating me like I'm ten! I'm not a kid anymore.
আমাকে দশ বছরের মতো আচরণ করো না! আমি **আর ছোট নেই**।
Now that he's seventeen, he's definitely not a kid anymore.
এখন সে সতেরো, নিশ্চয়ই **আর ছোট নেই**।
Getting my own job made me realize I'm not a kid anymore.
নিজের কাজ পাওয়া আমাকে বুঝিয়েছে আমি **আর শিশু নই**।