"norms" in Korean

규범

Definition

규범은 사회나 집단에서 보통 받아들여지는 행동 방식 또는 관습입니다. 사람들 사이의 암묵적인 기준이나 기대를 의미합니다.

학문, 사회, 문화적 맥락에서 자주 쓰임. 예: 'social norms'(사회 규범), 'cultural norms'(문화 규범), 'break the norms'(규범을 깨다). 법률이 아니라 암묵적 기대임.

Different countries have different norms about greetings.

나라마다 인사하는 **규범**이 다르다.

There are school norms that students must follow.

학교에는 학생들이 따라야 할 **규범**이 있다.

People are expected to respect social norms.

사람들은 사회적 **규범**을 지키는 것이 기대된다.

If you travel abroad, you'll notice that norms change from place to place.

해외로 여행하면 **규범**이 장소에 따라 달라진다는 것을 알 수 있다.

It can be hard to understand unwritten norms when you join a new team.

새로운 팀에 들어가면 암묵적인 **규범**을 이해하기 어려울 수 있다.

Some young people like to challenge old-fashioned norms.

일부 젊은이들은 구식 **규범**에 도전하는 것을 좋아한다.