"nonconformist" in Portuguese (PT)
Definition
Um não conformista é uma pessoa que não segue costumes, regras ou formas tradicionais de agir.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou em discussões sobre cultura, arte ou comportamento. Pode ter conotação positiva (inovador, independente) ou negativa (rebelde, problemático). Refere-se a pessoas com ideias ou atitudes invulgares.
Examples
He is a nonconformist who never follows the crowd.
Ele é um **não conformista** que nunca segue a multidão.
Many artists are nonconformists by nature.
Muitos artistas são **não conformistas** por natureza.
She was called a nonconformist at school because of her unusual clothes.
Na escola, chamavam-na de **não conformista** pela sua roupa invulgar.
Being a nonconformist isn’t always easy, but it lets you stay true to yourself.
Ser **não conformista** nem sempre é fácil, mas permite seres autêntico.
He’s a bit of a nonconformist when it comes to rules and routines.
Ele é um pouco **não conformista** no que toca a regras e rotinas.
The company’s nonconformist approach helped it stand out in a crowded market.
A abordagem **não conformista** da empresa ajudou-a a destacar-se num mercado saturado.