"nonconformist" in Korean

비순응자비관습주의자

Definition

사회적 규범이나 전통, 일반적인 방식에 따르지 않고 자기만의 길을 가는 사람입니다.

주로 예술, 문화, 사회적 맥락에서 사용됩니다. 긍정적으로는 창의적이나 독립적, 부정적으로는 반항적이라는 뜻으로도 쓰입니다.

He is a nonconformist who never follows the crowd.

그는 절대 남들을 따라가지 않는 **비순응자**이다.

Many artists are nonconformists by nature.

많은 예술가들은 본래 **비순응자**이다.

She was called a nonconformist at school because of her unusual clothes.

그녀는 특이한 옷차림 때문에 학교에서 **비순응자**라고 불렸다.

Being a nonconformist isn’t always easy, but it lets you stay true to yourself.

**비순응자**로 산다는 건 항상 쉽지 않지만, 자신에게 솔직할 수 있다.

He’s a bit of a nonconformist when it comes to rules and routines.

그는 규칙과 일상에 있어서 조금 **비순응자**다.

The company’s nonconformist approach helped it stand out in a crowded market.

회사의 **비순응적** 접근법은 복잡한 시장에서 돋보이게 해주었다.