"noncompliance" in Urdu

• عدم تعمیل
• عدم پیروی

Definition

کسی قانون، اصول یا حکم کو نہ ماننے یا مکمل نہ کرنے کی حالت۔ یہ اصطلاح عموماً عدالت، سرکاری یا طبی معاملات میں استعمال ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت رسمی ہے اور زیادہ تر عدالتی، سرکاری یا طبی شعبے میں استعمال ہوتا ہے، عام روزمرہ نافرمانی کے لیے نہیں۔ اکثر 'noncompliance with regulations/orders/treatment' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

Noncompliance with safety rules can lead to accidents.

حفاظتی قوانین کی **عدم تعمیل** حادثات کا سبب بن سکتی ہے۔

The company was fined for noncompliance with environmental laws.

کمپنی کو ماحولیاتی قوانین کی **عدم تعمیل** پر جرمانہ ہوا۔

Patient noncompliance can make treatment less effective.

مریض کی **عدم تعمیل** سے علاج کی تاثیر کم ہو سکتی ہے۔

Due to repeated noncompliance, the store lost its license.

بار بار **عدم تعمیل** کے باعث دکان کا لائسنس منسوخ ہو گیا۔

Her noncompliance with the doctor's instructions delayed her recovery.

ڈاکٹر کی ہدایات کی **عدم تعمیل** اس کی صحتیابی میں تاخیر کا باعث بنی۔

When there’s noncompliance in the workplace, management usually takes action.

جب کام کی جگہ پر **عدم تعمیل** ہو تو انتظامیہ عام طور پر کارروائی کرتی ہے۔