"nob" in Bengali
Definition
একজন 'নব' হলেন উচ্চবিত্ত শ্রেণির ধনী ও গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি, সাধারণত যাদের আচরণ অহংকারী বা দাম্ভিক মনে হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহার হয়, সাধারণত অবজ্ঞাসূচক। 'নব' কারো দাম্ভিকতা বা উচ্চবিত্ত মানসিকতা বোঝাতে বলা হয়। যেমন: 'he acts like a real nob' বলতে কারো অহংকার বোঝানো হয়। শব্দটি 'knob' (হ্যান্ডেল) থেকে আলাদা।
Examples
That restaurant is only for nobs and celebrities.
ওই রেস্টুরেন্টটি শুধুমাত্র **বড়লোক** এবং সেলিব্রিটিদের জন্য।
He thinks he's such a nob, driving that fancy car.
সে ভাবে সে এক **বড়লোক**, দামি গাড়ি চালায়।
Not everyone at the party was a nob.
পার্টিতে সবাই **বড়লোক** ছিল না।
He walked in looking like a total nob in his expensive suit.
সে তার দামী স্যুট পরে পুরো **বড়লোক** সেজে ঢুকল।
Don’t be such a nob! We’re all equal here.
এত **বড়লোক** হওয়ার চেষ্টা করো না! আমরা সবাই সমান।
Some of the old nobs still live in that mansion across the river.
ওই নদীর ওপারে এখনও কিছু পুরোনো **বড়লোক** বাস করে।