"no joke" in Chinese (Simplified)
不是开玩笑
Definition
用于强调某事非常严肃、困难或真实,绝不能当成玩笑来看待。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达,用于表明事情很难或很严重,如“这个考试no joke”。多用于朋友之间,不适合正式场合。
Examples
The storm last night was no joke.
昨晚的暴风雨**不是开玩笑**。
Climbing that mountain is no joke.
爬那座山**不是开玩笑**。
This cold is no joke.
这个感冒**不是开玩笑**。
Traffic in this city is no joke during rush hour.
这座城市高峰期的交通**不是开玩笑**。
Raising twins is no joke, believe me!
养双胞胎**不是开玩笑**,相信我!
These bills are no joke this month.
这个月这些账单**不是开玩笑**。