"no joke" in Bengali
মজা নয়আসলেই কঠিন
Definition
কিছু খুবই সিরিয়াস, কঠিন বা সত্য—মজা করার বিষয় নয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা হয়। কারও পরিস্থিতির গম্ভীরতা বোঝাতে, যেমন: 'পরীক্ষাটা মজা নয়।' খুব ফরমাল পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।
Examples
The storm last night was no joke.
গত রাতের ঝড়টা **মজা নয়** ছিল।
Climbing that mountain is no joke.
ও পাহাড়ে ওঠা **মজা নয়**।
This cold is no joke.
এই ঠান্ডা **মজা নয়**।
Traffic in this city is no joke during rush hour.
এই শহরের ট্রাফিক **মজা নয়** অফিস সময়ে।
Raising twins is no joke, believe me!
যমজ শিশু বড় করা **মজা নয়**, বিশ্বাস করো!
These bills are no joke this month.
এই মাসে বিলগুলো **মজা নয়**।