"nit" in Bengali
Definition
একটি নিট হল উকুনের ডিম, সাধারণত চুলে পাওয়া যায়। এটি ও অনেক ছোট বা তুচ্ছ কিছু বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
‘Nit’ সাধারণত উকুন নিয়ে আলোচনা বা স্কুলে স্বাস্থ্য পরীক্ষা সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। অতি ছোট বা তুচ্ছ কিছু বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়। ‘Knit’ ( বোনা কাজ) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The nurse checked my hair for nits at school.
নার্স আমার চুলে **পোঁকা ডিম** আছে কিনা দেখেছিল স্কুলে।
A nit is the egg of a louse.
একটি **পোঁকা ডিম** হল উকুনের ডিম।
You can see tiny nits in his hair.
তার চুলে ছোট ছোট **পোঁকা ডিম** দেখা যায়।
After combing her hair, we found some nits stuck to the strands.
তার চুল আঁচড়ানোর পর, আমরা কিছু **পোঁকা ডিম** চুলে আটকে থাকতে দেখলাম।
He worries about every little nit, instead of seeing the big picture.
সে সবসময় প্রতিটি ছোট **অতি ছোট বস্তু** নিয়ে ভাবনা করে, বড় বিষয়টি দেখতে পারে না।
The teacher told us not to share hats to avoid nits.
শিক্ষক আমাদের বলেছিলেন যাতে আমরা **পোঁকা ডিম** এড়াতে টুপি ভাগাভাগি না করি।