"nightingales" in Korean

꾀꼴새

Definition

꾀꼴새는 크기가 작고, 특히 밤에 아름답고 힘찬 울음소리로 유명한 새입니다. 문학과 시에서 아름다움과 사랑의 상징으로 쓰입니다.

'꾀꼴새'는 비유적, 시적인 표현이나 문학에서 자주 사용되며, 아름다움과 로맨스 혹은 슬픔의 상징으로 여겨집니다. 복수형은 주로 문학, 묘사에서 많이 사용됩니다.

Nightingales sing at night when other birds are quiet.

다른 새들이 조용할 때, 밤에는 **꾀꼴새**가 노래합니다.

Many poems talk about nightingales in spring.

많은 시에서 봄의 **꾀꼴새**에 대해 이야기합니다.

Children read a book about nightingales in class.

아이들은 수업 시간에 **꾀꼴새**에 대한 책을 읽었습니다.

During our walk, we heard nightingales singing in the woods.

산책 중에 숲에서 **꾀꼴새**가 노래하는 소리를 들었습니다.

Old legends say that nightingales bring good luck.

오래된 전설에 따르면 **꾀꼴새**는 행운을 가져다준다고 합니다.

I love falling asleep to the sound of nightingales outside my window.

창밖에서 들려오는 **꾀꼴새** 소리를 들으며 잠드는 것이 좋아요.