"nightingales" in Portuguese (PT)
Definition
Os rouxinóis são aves pequenas conhecidas pelo seu canto bonito e forte, principalmente à noite.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O termo é usado em contexto literal e poético, associado à beleza, romance e vezes melancolia na literatura. O plural "rouxinóis" surge mais em escrita poética ou descritiva do que no cotidiano.
Examples
Nightingales sing at night when other birds are quiet.
Os **rouxinóis** cantam à noite quando outras aves estão caladas.
Many poems talk about nightingales in spring.
Muitos poemas falam dos **rouxinóis** na primavera.
Children read a book about nightingales in class.
As crianças leem um livro sobre **rouxinóis** na aula.
During our walk, we heard nightingales singing in the woods.
Durante o nosso passeio, ouvimos os **rouxinóis** a cantar na floresta.
Old legends say that nightingales bring good luck.
Velhas lendas dizem que os **rouxinóis** trazem boa sorte.
I love falling asleep to the sound of nightingales outside my window.
Adoro adormecer com o som dos **rouxinóis** fora da minha janela.