"niggaz" in Hindi
Definition
यह एक अत्यधिक अपमानजनक नस्लीय गाली का रूपांतर है, जो काले लोगों के लिए प्रयोग होता है। कभी-कभी अमेरिकी अश्वेत समुदायों में (विशेष रूप से रैप संगीत में) प्रयोग होता है, लेकिन यह बहुत ही आपत्तिजनक है और इससे बचना चाहिए।
Usage Notes (Hindi)
इस शब्द को, 'n-word' के अन्य रूपों की तरह, बेहद आपत्तिजनक माना जाता है। कुछ अश्वेत अमेरिकी आपसी बातचीत में इसका इस्तेमाल करते हैं लेकिन बाहरी लोगों के लिए यह अनुचित और आक्रामक है। इसका इस्तेमाल न करें, केवल सांस्कृतिक या ऐतिहासिक अध्ययन में ही जानकारी लें।
Examples
Some rap songs use the word niggaz in their lyrics.
कुछ रैप गानों के बोलों में **niggaz** शब्द आता है।
It is not appropriate to say niggaz in any situation.
किसी भी स्थिति में **niggaz** कहना ठीक नहीं है।
Some people feel hurt if they hear the word niggaz.
कुछ लोग **niggaz** शब्द सुनकर आहत हो जाते हैं।
He tried explaining why some rappers use niggaz, but the topic was sensitive.
उसने समझाने की कोशिश की कि कुछ रैपर **niggaz** क्यों बोलते हैं, लेकिन विषय संवेदनशील था।
You'll often see the term niggaz in hip-hop culture, but outsiders should never use it.
हिप-हॉप संस्कृति में **niggaz** शब्द अक्सर दिखता है, लेकिन बाहरी लोगों को कभी उपयोग नहीं करना चाहिए।
Even within the Black community, the use of niggaz can be controversial.
यहाँ तक कि काले समुदाय के भीतर भी **niggaz** का उपयोग विवादास्पद हो सकता है।