"newsreels" in Korean

뉴스릴시사 영화

Definition

20세기 초중반에 영화관에서 본편 상영 전에 주로 보여주던 짧은 뉴스와 사건을 담은 영화입니다.

'뉴스릴' 또는 '시사 영화'는 주로 역사적 맥락이나 다큐멘터리에서 쓰이며, 현대에는 거의 사용되지 않습니다.

Old newsreels showed the end of World War II.

옛 **뉴스릴**에서는 제2차 세계대전의 종결을 보여주었다.

People got their news from newsreels before TV existed.

TV가 나오기 전에는 사람들이 **뉴스릴**을 통해 뉴스를 접했다.

The museum has original newsreels from the 1920s.

박물관에는 1920년대의 오리지널 **뉴스릴**이 있다.

I love watching old newsreels because they capture history as it happened.

나는 옛 **뉴스릴**을 보는 것을 좋아한다. 그것들은 당시의 역사를 그대로 담고 있기 때문이다.

During the movie, they played newsreels about the latest political events.

영화 상영 중에 최신 정치 소식을 담은 **뉴스릴**이 나왔다.

Some documentaries use vintage newsreels to tell their stories.

몇몇 다큐멘터리는 옛 **뉴스릴**을 활용해 내용을 전달한다.