"newsreels" in Spanish
Definition
Películas cortas que muestran noticias y eventos, típicamente exhibidas en los cines antes de la película principal, especialmente a mediados del siglo XX.
Usage Notes (Spanish)
Término histórico: los 'newsreels' se asocian principalmente con épocas anteriores a la televisión. Suele usarse en plural. Aparece en contextos históricos o documentales.
Examples
Old newsreels showed the end of World War II.
Los antiguos **noticieros** mostraban el final de la Segunda Guerra Mundial.
People got their news from newsreels before TV existed.
La gente recibía las noticias de los **noticieros** antes de que existiera la televisión.
The museum has original newsreels from the 1920s.
El museo tiene **noticieros** originales de los años 1920.
I love watching old newsreels because they capture history as it happened.
Me encanta ver antiguos **noticieros** porque capturan la historia tal como sucedió.
During the movie, they played newsreels about the latest political events.
Durante la película, pasaron **noticieros** sobre los últimos eventos políticos.
Some documentaries use vintage newsreels to tell their stories.
Algunos documentales usan **noticieros** antiguos para contar sus historias.