"never fear" in Bengali

• ভয় পেয়ো না
• চিন্তা করো না

Definition

এটি একটি আশ্বস্ত করার জন্য ব্যবহৃত হয়, কারওকে বোঝাতে যে চিন্তা বা ভয় করার কিছু নেই; সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

Usage Notes (Bengali)

এটি পুরনো ধাঁচের বা নাটকীয়ভাবে ব্যবহার হয়, গল্প বা মজার পরিবেশে বেশি শোনা যায়। কাউকে বিনীতভাবে আশ্বস্ত করার জন্য বলুন। ‘Never fear’ কথাটি ‘ভয় পেয়ো না’ বা ‘চিন্তা করো না’ হিসেবে বললেই স্বাভাবিক শোনাবে।

Examples

Never fear, I am here to help you.

**ভয় পেয়ো না**, আমি তোমার সাহায্য করতে এখানে এসেছি।

The doctor said, 'Never fear, you will recover soon.'

ডাক্তার বললেন, '**ভয় পেয়ো না**, তুমি শিগগিরই সুস্থ হয়ে যাবে।'

Never fear, things will get better tomorrow.

**ভয় পেয়ো না**, কাল সব ঠিক হয়ে যাবে।

Lost your wallet? Never fear—we’ll find it together.

তোমার মানিব্যাগ হারিয়েছো? **ভয় পেয়ো না**—আমরা একসাথে খুঁজে বের করব।

Never fear, the show will go on, rain or shine.

**ভয় পেয়ো না**, বৃষ্টি হোক বা রোদ, অনুষ্ঠান চলবেই।

He forgot the tickets, but never fear, I brought mine.

সে টিকিট আনতে ভুলে গেছে, কিন্তু **ভয় পেয়ো না**, আমি আমারটা এনেছি।