"neuroses" in Portuguese (PT)
Definition
As neuroses são problemas ligeiros de saúde mental que causam ansiedade, preocupação ou comportamentos obsessivos, mas não fazem a pessoa perder o contacto com a realidade. São menos graves que doenças mentais graves como a psicose.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Neurose" é o singular e "neuroses" o plural, sobretudo em contextos médicos ou psicológicos. Termos como "distúrbio de ansiedade" ou "TOC" tornaram-se mais comuns atualmente. Não se refere a doenças mentais graves nem se usa habitualmente em conversas informais.
Examples
The doctor explained different types of neuroses to us.
O médico explicou-nos diferentes tipos de **neuroses**.
Neuroses often cause people to feel nervous or worried.
As **neuroses** muitas vezes fazem com que as pessoas se sintam nervosas ou preocupadas.
She read a book about dealing with neuroses.
Ela leu um livro sobre como lidar com as **neuroses**.
Many modern therapies aim to treat people's neuroses and improve daily life.
Muitas terapias modernas procuram tratar as **neuroses** e melhorar a vida diária.
His neuroses sometimes make it hard for him to relax, even on weekends.
As suas **neuroses** às vezes dificultam que ele relaxe, mesmo aos fins de semana.
Back then, Freud believed that hidden emotions could lead to various neuroses.
Na altura, Freud acreditava que emoções reprimidas podiam causar várias **neuroses**.