"nerka" in Turkish
Definition
Belde taşınan, genellikle kayış veya kemerle sabitlenen, kişisel eşyaları taşımak için kullanılan küçük çanta.
Usage Notes (Turkish)
'Nerka' Türkçede doğrudan kullanılmaz, en yaygın karşılığı 'bel çantası'dır. Eller serbest taşımak için tercih edilir. İngilizcede 'fanny pack' veya 'bum bag' de denir.
Examples
He wears his nerka when he travels.
Seyahat ederken **bel çantasını** takar.
You can keep your phone in a nerka.
Telefonunu **bel çantası**na koyabilirsin.
A nerka is useful for jogging.
Koşu yaparken **bel çantası** çok kullanışlıdır.
I never lose my keys because I keep them in my nerka.
Anahtarlarımı **bel çantamda** taşıdığım için hiç kaybetmem.
Fanny packs used to be uncool, but now everyone wears a nerka at festivals.
Eskiden **bel çantası** havalı değildi ama artık festivallerde herkes **bel çantası** takıyor.
Can you hold my wallet, or should I put it in my nerka?
Cüzdanımı tutar mısın, yoksa **bel çantama** mı koyayım?