"negress" in Chinese (Traditional)

• 黑人女子（冒犯性用語）

Definition

這是一個極其過時且冒犯性的英語用語，曾用來指稱黑人女性，如今被認為是帶有種族歧視且不恰當的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極具冒犯性且已被淘汰，只會在歷史文獻或文學中出現。切勿使用，否則會被視為嚴重歧視。

Examples

The word negress appears in some old books.

**黑人女子**這個詞出現在某些舊書裡。

Please do not use the term negress; it is offensive.

請不要使用**黑人女子**這個詞，這是冒犯的。

In the past, people sometimes said negress.

過去，人們有時候會說**黑人女子**。

You might find the word negress in older literature, but it's not acceptable today.

你可能會在舊文學裡看到**黑人女子**這個詞，但現在已不適用。

Some historical novels use negress to show how people talked at that time.

有些歷史小說會用**黑人女子**展示當時人們的講話方式。

It's important to call out words like negress as harmful and never use them yourself.

將像**黑人女子**這樣有害的詞指出來並且自己永遠不要使用，是很重要的。