"negligible" in Japanese

• ごくわずか
• 無視できる

Definition

非常に小さくて重要ではないため、無視できるものや影響がほとんどないこと。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルな場面や科学・技術・経済の話で使われます。'negligible amount'や'negligible risk'などと組み合わせます。

Examples

The cost difference is negligible.

費用の差は**ごくわずか**です。

The risk from this medicine is negligible.

この薬のリスクは**ごくわずか**です。

The effect of the noise was negligible during the test.

テスト中、騒音の影響は**ごくわずか**だった。

Any impact on the environment would be negligible at most.

環境への影響は最大でも**ごくわずか**でしょう。

The difference in taste is so negligible that most people wouldn't notice.

味の違いは**ごくわずか**なので、ほとんどの人は気づかない。

After all those calculations, the error turns out to be negligible.

計算の結果、誤差は**無視できる**程度でした。