"negligible" in Spanish
Definition
Algo tan pequeño o poco importante que se puede ignorar o no tiene efecto real.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal y se usa mucho en contextos científicos, técnicos o financieros. Expresiones comunes: 'negligible amount', 'negligible risk'. Indica que algo es tan insignificante que no merece atención.
Examples
The cost difference is negligible.
La diferencia de costo es **insignificante**.
The risk from this medicine is negligible.
El riesgo de este medicamento es **despreciable**.
The effect of the noise was negligible during the test.
El efecto del ruido fue **insignificante** durante la prueba.
Any impact on the environment would be negligible at most.
Cualquier impacto en el medio ambiente sería, como mucho, **insignificante**.
The difference in taste is so negligible that most people wouldn't notice.
La diferencia de sabor es tan **insignificante** que la mayoría no lo notaría.
After all those calculations, the error turns out to be negligible.
Después de todos esos cálculos, el error resulta **despreciable**.