"naysayers" in Russian
Definition
Это люди, которые постоянно выражают сомнения, критикуют или выступают против чего-то, особенно когда другие настроены позитивно.
Usage Notes (Russian)
Слово обычно неформальное, имеет слегка негативный оттенок и описывает тех, кто всегда против или пессимистичен. Часто говорят: 'игнорируй скептиков', 'несмотря на скептиков'.
Examples
Don't listen to the naysayers; follow your dreams.
Не слушай **скептиков**; следуй за своей мечтой.
Every new idea attracts some naysayers.
Каждая новая идея привлекает некоторых **скептиков**.
The naysayers said it was impossible, but we did it.
**Скептики** говорили, что это невозможно, но у нас получилось.
She proved all the naysayers wrong with her success.
Своим успехом она доказала неправоту всех **скептиков**.
There will always be naysayers, but don’t let them slow you down.
**Скептики** всегда будут, но не позволяй им мешать тебе двигаться вперёд.
Ignore the naysayers and keep moving forward.
Игнорируй **скептиков** и продолжай двигаться вперёд.