"natch" in Russian
Definition
Очень разговорное слово, означающее 'само собой' или 'естественно'; используется, чтобы подчеркнуть очевидность или согласие.
Usage Notes (Russian)
Используйте только в очень неформальной обстановке, чаще в устной речи или переписке с друзьями. Можно говорить отдельно или в начале/конце предложения.
Examples
Natch, I'll come with you.
**Само собой**, я пойду с тобой.
Are you coming to the party? Natch!
Ты идёшь на вечеринку? **Само собой**!
She forgot her keys again. Natch.
Она снова забыла ключи. **Само собой**.
You finished the homework already? Natch—it was easy.
Ты уже сделал домашнее задание? **Само собой** — это было просто.
If someone needs help, I'm there—natch.
Если кому-то нужна помощь, я рядом — **само собой**.
Chocolate ice cream over vanilla? Natch!
Шоколадное мороженое вместо ванильного? **Само собой**!