"natch" in Chinese (Simplified)
当然(俚语)
Definition
这是“当然”或“自然地”的俚语和非常口语的表达,用于表达同意或说某事很明显。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化和俚语,只适合朋友之间或非正式场合。常单独使用或放句首/句末,类似于“当然”。不要在正式场合使用。
Examples
Natch, I'll come with you.
**当然**,我会跟你去。
Are you coming to the party? Natch!
你要去聚会吗?**当然**!
She forgot her keys again. Natch.
她又忘记带钥匙了。**当然**。
You finished the homework already? Natch—it was easy.
你已经做完作业了?**当然**,很简单。
If someone needs help, I'm there—natch.
如果有人需要帮忙,我一定在——**当然**。
Chocolate ice cream over vanilla? Natch!
巧克力冰淇淋比香草好?**当然**!