"nastiness" in Chinese (Simplified)
恶意刻薄肮脏
Definition
不友好、不愉快或肮脏的行为、话语或举动;可以指残忍、粗鲁或令人作呕的东西。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
可用于正式和非正式语境。常指言语刻薄或实际肮脏,如 'the nastiness of his words' 或 'the nastiness on the floor'。可表示心理上的恶意或实际的污秽。比'viciousness'和'极度仇恨'弱。
Examples
There was a lot of nastiness in their argument.
他们争吵时有很多**恶意**。
I was shocked by the nastiness of his email.
我对他邮件里的**恶意**感到震惊。
We need to clean up this nastiness on the floor.
我们需要清理地上的**脏东西**。
You don't have to add so much nastiness to everything you say.
你没必要在每句话里都带这么多**刻薄**。
After all the nastiness, they finally apologized to each other.
经历了所有的**恶意**,他们最终互相道歉了。
Kids can show surprising nastiness when they're upset.
孩子们生气时有时会表现出令人惊讶的**刻薄**。