"nastier" in Arabic

• أكثر قذارة
• أكثر شراً

Definition

الصيغة المقارنة من 'nasty'، تعني أشد قذارة أو سوءًا أو إهانة من شيء آخر. تُستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء أو المواقف أو الطقس.

Usage Notes (Arabic)

"Nastier" كلمة غير رسمية وغالبًا ما تصف شيئًا أكثر إزعاجًا في السلوك أو المظهر أو التصرف. شائعة في عبارات مثل 'nastier comments' (تعليقات أكثر سوءًا) أو 'the weather got nastier' (أصبح الطقس أسوأ). نادرًا ما تستخدم للألم الجسدي.

Examples

The soup tasted even nastier after it got cold.

كان طعم الحساء أكثر **سوءًا** بعد أن أصبح بارداً.

The rain got nastier as the day went on.

أصبحت الأمطار **أسوأ** مع تقدم اليوم.

Her tone was nastier than before.

نبرتها كانت **أكثر سوءًا** من قبل.

You think that was bad? It gets nastier later!

تعتقد أن ذلك كان سيئًا؟ سيصبح **أسوأ** لاحقًا!

Every time the kids argue, their fights get nastier.

كلما تشاجر الأطفال، تصبح مشاجراتهم **أكثر حدة**.

Online comments are getting nastier these days.

التعليقات عبر الإنترنت أصبحت **أكثر سوءًا** في هذه الأيام.