"narrow down" in Indonesian
Definition
Secara bertahap mengurangi jumlah pilihan atau kemungkinan agar keputusan lebih mudah diambil.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan dalam percakapan sehari-hari saat menyisihkan pilihan yang kurang penting agar lebih mudah memilih. Biasanya digunakan bersama 'menjadi' atau 'dari' seperti 'mempersempit daftar menjadi tiga'.
Examples
We need to narrow down our choices before we decide.
Kita perlu **mempersempit** pilihan sebelum membuat keputusan.
Can you narrow down the list to three candidates?
Bisakah kamu **mempersempit** daftar menjadi tiga kandidat?
The police tried to narrow down the suspects.
Polisi mencoba untuk **mempersempit** daftar tersangka.
After hours of searching, we finally narrowed down the problem to a software bug.
Setelah berjam-jam mencari, kami akhirnya berhasil **mempersempit** masalahnya menjadi bug perangkat lunak.
Let me know when you narrow down the dates so I can book my tickets.
Beri tahu saya ketika kamu sudah **mempersempit** tanggalnya supaya saya bisa memesankan tiket.
We started with a hundred ideas but managed to narrow them down to just five.
Kami mulai dengan seratus ide tetapi akhirnya mampu **mempersempit** jadi hanya lima saja.