"narked" in Spanish
Definition
'Narked' es una palabra informal británica que significa estar molesto, irritado o enfadado por algo.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, informal o de jerga. Similar a 'annoyed' o 'irritated', pero menos fuerte que 'angry'. Suele usarse en expresiones como 'get narked'. Poco frecuente en inglés americano.
Examples
He seemed really narked after the meeting.
Parecía muy **molesto** después de la reunión.
Don't get narked about it; it's no big deal.
No te **enfades** por eso; no es nada importante.
She was a bit narked because I was late.
Ella estaba un poco **molesta** porque llegué tarde.
You always get narked when someone disagrees with you.
Siempre te **molestas** cuando alguien no está de acuerdo contigo.
I got a bit narked with him for not calling me back.
Me **molesté** un poco con él por no devolverme la llamada.
It’s nothing to get narked about – just let it go.
No es nada por lo que **enfadarse** – déjalo pasar.