"napped" in Spanish
Definition
Pasado de 'nap': dormir por un corto período, generalmente durante el día, para descansar y recuperar energía.
Usage Notes (Spanish)
'Napped' es informal y se usa en conversaciones cotidianas. Implica un sueño ligero y corto, no dormir toda la noche. Puede usarse tanto para adultos como para niños. Combinaciones comunes: 'napped on the couch', 'napped after lunch'. No se usa para el sueño nocturno.
Examples
He napped for thirty minutes after lunch.
Él **echó una siesta** durante treinta minutos después del almuerzo.
The baby napped in her crib all afternoon.
La bebé **durmió una siesta** en su cuna toda la tarde.
We napped under the tree during the picnic.
Nosotros **echamos una siesta** bajo el árbol durante el picnic.
I didn’t feel tired at first, but I napped on the bus ride home.
Al principio no me sentía cansado, pero **eché una siesta** en el autobús de regreso a casa.
She usually napped for a bit after working out.
Ella normalmente **echaba una siesta** un rato después de hacer ejercicio.
We must have napped because I woke up hours later.
Debimos haber **echado una siesta** porque desperté horas después.