"nailfile" in Russian
Definition
Пилочка для ногтей — это небольшой инструмент с шероховатой поверхностью для придания формы и сглаживания краёв ногтей.
Usage Notes (Russian)
Пилочка для ногтей чаще всего означает стандартную металлическую или картонную пилочку, используемую для обработки кончиков ногтей. Не путайте с бафом, который шлифует поверхность. Употребляется с выражениями: 'пользоваться пилочкой', 'носить пилочку с собой'.
Examples
She used a nailfile to smooth her nails.
Она использовала **пилочку для ногтей**, чтобы отполировать ногти.
Do you have a nailfile in your bag?
У тебя в сумке есть **пилочка для ногтей**?
He bought a new nailfile at the store.
Он купил новую **пилочку для ногтей** в магазине.
My nailfile broke in half when I was using it last night.
Моя **пилочка для ногтей** сломалась пополам, когда я ею пользовалась вчера вечером.
You should use a nailfile instead of biting your nails.
Тебе стоит использовать **пилочку для ногтей** вместо того, чтобы грызть ногти.
I always keep a nailfile in my purse for emergencies.
Я всегда держу **пилочку для ногтей** в своей сумочке на случай необходимости.