"nags" in Hindi

• बार-बार टोकना
• झल्लाना

Definition

किसी को बार-बार किसी काम के लिए टोचना, शिकायत करना या याद दिलाना, अक्सर परेशान करने वाले तरीके से।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर अनौपचारिक या नकारात्मक संदर्भ में आता है, बार-बार टोके जाने या शिकायत करने के लिए। 'She nags him about chores.' जैसी पंक्तियों में आम है। 'रिमाइंड'(remind) या 'सलाह'(advise) से अलग, इसमें चिड़चिड़ापन या झुंझलाहट होती है।

Examples

She always nags her brother to clean his room.

वह हमेशा अपने भाई को कमरा साफ करने के लिए **टोकती** है।

My mom nags me if I forget my homework.

अगर मैं होमवर्क भूल जाऊं तो माँ मुझे **टोकती** है।

He nags his friends about being late.

वह अपने दोस्तों को देर से आने पर बार-बार **टोकता** है।

My dad nags me about saving money, but I know he just wants the best for me.

पापा पैसे बचाने पर बार-बार **टोका** करते हैं, लेकिन मुझे पता है कि वे मेरी भलाई चाहते हैं।

No matter what I do, my sister nags me about it.

मैं कुछ भी करूं, मेरी बहन मुझे हर बार **टोकती** है।

He just nags until I give in—there’s no way to win!

वह तब तक **टोकता** है जब तक मैं मान न जाऊं—कोई जीतने का तरीका नहीं!