"nabobs" in Hindi

• नवाब
• अमीर व्यक्ति

Definition

नवाब बहुत अमीर या प्रभावशाली व्यक्ति होते हैं, विशेषकर जो विदेश में बड़ी संपत्ति अर्जित करते हैं। मूल रूप से यह उपाधि ब्रिटिश लोगों के लिए थी जो उपनिवेश काल में भारत से लौटे थे।

Usage Notes (Hindi)

अब यह अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, जिसमें हल्की आलोचना या व्यंग्य निहित हो सकता है। प्रायः दिखावे वाली या घमंडी अमीर हस्तियों के लिए भी प्रयोग होता है। रोजमर्रा की बातचीत में कम दिखता है, इतिहास या पत्रकारिता में अधिक।

Examples

Many nabobs lived in large mansions after returning from India.

कई **नवाब** भारत से लौटने के बाद बड़ी हवेलियों में रहते थे।

The city’s nabobs donated money to build a new hospital.

शहर के **नवाबों** ने नया अस्पताल बनाने के लिए पैसा दान किया।

People admired the wealth of the nabobs.

लोग **नवाबों** की संपत्ति की सराहना करते थे।

The party was full of political nabobs from around the country.

पार्टी में देश भर के राजनीतिक **नवाब** मौजूद थे।

Some nabobs love to show off their luxury cars and expensive jewelry.

कुछ **नवाब** अपनी चमचमाती गाड़ियाँ और महँगे गहने दिखाना पसंद करते हैं।

Journalists exposed how the city’s nabobs were influencing local elections.

पत्रकारों ने उजागर किया कि शहर के **नवाब** स्थानीय चुनावों को कैसे प्रभावित करते हैं।