"muscle up" in Russian
Definition
«Масл-ап» — это силовое упражнение, при котором вы подтягиваетесь и выходите на турник, объединяя подтягивание и отжимание на брусьях в одном резком движении. Используется в гимнастике, калистенике и спортивных тренировках.
Usage Notes (Russian)
Используется только в спортивных и фитнес-контекстах. Означает более сложное упражнение, чем обычные подтягивания. Может быть существительным («сделать muscle up») или глаголом («muscle up» как действие).
Examples
I want to learn how to muscle up at the gym.
Я хочу научиться делать **масл-ап** в спортзале.
Doing a muscle up requires a lot of strength.
Чтобы сделать **масл-ап**, нужна большая сила.
He finally did his first muscle up today.
Сегодня он наконец-то сделал свой первый **масл-ап**.
Not many people at my gym can muscle up—it’s pretty tough.
В моём спортзале мало кто умеет делать **масл-ап**—это довольно сложно.
If you want to muscle up, you’ll have to work on your technique and explosiveness.
Если хочешь делать **масл-ап**, нужно работать над техникой и взрывной силой.
I thought I could muscle up, but I kept failing halfway over the bar.
Я думал, что могу сделать **масл-ап**, но постоянно застревал на середине перекладины.