"murkier" in Bengali

• অধিক ঘোলা
• অধিক অস্পষ্ট

Definition

'মার্কিয়ার' মানে আগের চেয়ে বেশি ঘোলা বা অস্পষ্ট কিছু, যেমন পানি বা কোনো পরিস্থিতি ভালোভাবে বোঝা যাচ্ছে না।

Usage Notes (Bengali)

শরীরগত (পানি, কুয়াশা) ও রূপক অর্থে (জটিল পরিস্থিতি, অস্পষ্ট উদ্দেশ্য) ব্যবহার হয়। সাধারণ পরিষ্কার-অপরিষ্কার নয়, বরং বেশি জটিল বা রহস্যপূর্ণ অবস্থায় বলা হয়।

Examples

The water got murkier after the storm.

ঝড়ের পর পানি আরও **অধিক ঘোলা** হয়ে গেল।

His explanation became murkier as he talked longer.

তিনি কথা বাড়াতে থাকায় তার ব্যাখ্যা আরও **অধিক অস্পষ্ট** হয়ে উঠল।

The fog grew murkier at night.

রাতে কুয়াশা আরও **অধিক ঘোলা** হয়ে উঠল।

Things just kept getting murkier the more we investigated.

আমরা যতই তদন্ত করলাম, বিষয়গুলো ততই **অধিক অস্পষ্ট** হয়ে গেল।

Her motives seemed even murkier after our conversation.

আমাদের কথা বলার পর তার উদ্দেশ্য আরও **অধিক অস্পষ্ট** মনে হলো।

By the end of the meeting, everything was murkier than before.

মিটিং শেষে সবকিছু আগের চেয়ে **অধিক অস্পষ্ট** ছিল।