"muleta" in Japanese
松葉杖（スペインでは）ムレタ（闘牛用の赤い布）
Definition
けがや障害で歩くのを助けるために使う補助杖のこと。スペインでは、闘牛士が牛の注意を引くために使う小さな赤い布も指す。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合、歩行補助のための松葉杖のこと。'cane'（杖）とは目的が異なります。スペイン以外では闘牛用のムレタの意味はあまり使われません。
Examples
He cannot walk without his muleta.
彼は**松葉杖**なしでは歩けない。
She needs a muleta after her leg injury.
彼女は脚をけがして**松葉杖**が必要になった。
The doctor gave him a muleta to help him walk.
医者は彼に歩くのを助けるため**松葉杖**をくれた。
After the accident, getting used to the muleta was tough, but now I move around just fine.
事故のあと、**松葉杖**に慣れるのは大変だったけど、今では問題なく動き回れるようになった。
In Spain, the bullfighter waves a red muleta to attract the bull's attention.
スペインでは、闘牛士が赤い**ムレタ**を振って牛の注意を引く。
Don’t lean too hard on the muleta, or it might slip.
**松葉杖**にあまり体重をかけすぎると、滑ってしまうかもしれないよ。