"muddle up" in Indonesian
Definition
Mencampuradukkan sesuatu dengan cara acak atau tidak teratur, seringkali karena tidak sengaja; membingungkan satu hal dengan yang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Muddle up' bersifat informal, sering dipakai saat bingung dengan nama, nomor, instruksi, atau barang. Biasanya dalam bentuk 'muddle something/someone up' atau 'get muddled up'. Tidak seberat 'mess up', fokus pada kebingungan atau kekacauan. Mirip dengan 'mix up' tapi lebih menekankan keruwetan atau kekacauan.
Examples
I always muddle up their names.
Saya selalu **mencampuradukkan** nama mereka.
Don’t muddle up the instructions or you’ll get lost.
Jangan **mencampuradukkan** instruksi, nanti kamu tersesat.
The colors got muddled up when I washed the clothes.
Warnanya **tercampur aduk** waktu saya mencuci baju.
Sorry, I muddled up the dates and showed up a week early.
Maaf, saya **mencampuradukkan** tanggalnya dan datang seminggu lebih awal.
It’s easy to get muddled up with so many similar passwords.
Dengan begitu banyak password serupa, mudah sekali untuk **bingung**.
He tends to muddle up facts when he’s nervous.
Dia cenderung **mencampuradukkan** fakta kalau gugup.