"mucking" in Portuguese (BR)
Definition
"Mucking" normalmente significa limpar sujeira como esterco, especialmente em estábulos, mas também pode ser usado informalmente para sujar algo, agir de modo bagunçado ou perder tempo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Mucking" é informal e aparece geralmente em expressões como 'mucking out' (limpar esterco) ou 'mucking about/around' (enrolar, fazer bagunça). Não confundir com palavras de baixo calão semelhantes.
Examples
I was mucking out the stables all morning.
Passei a manhã **limpando** o estábulo.
Stop mucking around and help me!
Pare de **enrolar** e me ajude!
My shoes got dirty while I was mucking in the garden.
Meus sapatos ficaram sujos enquanto eu **mexia na sujeira** do jardim.
The kids were mucking about in the mud after the rain.
As crianças estavam **fazendo bagunça** na lama depois da chuva.
I caught them mucking around with my phone when I left the room.
Peguei eles **mexendo** no meu celular quando saí do quarto.
He's been mucking about all day instead of working.
Ele ficou o dia inteiro **enrolando** em vez de trabalhar.