"much sought after" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que muitas pessoas querem ou procuram, geralmente porque é valioso, raro ou desejado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para empregos, produtos, prêmios ou pessoas com muita demanda. Tem tom levemente formal ou profissional. Usado raramente para coisas pequenas. Também pode aparecer como 'sought-after' com hífen.
Examples
This is a much sought after book among collectors.
Este é um livro **muito procurado** entre os colecionadores.
The chef is much sought after by top restaurants.
O chef é **muito procurado** pelos melhores restaurantes.
Admission to this university is much sought after.
A entrada nesta universidade é **muito procurada**.
Tickets for the concert were much sought after, and they sold out in minutes.
Os ingressos para o show eram **muito procurados** e esgotaram em minutos.
He landed a much sought after internship at a famous tech company.
Ele conseguiu um estágio **muito cobiçado** em uma famosa empresa de tecnologia.
That restaurant’s brunch spot is always much sought after on weekends.
O brunch daquele restaurante é sempre **muito procurado** nos fins de semana.