"much sought after" in Korean

매우 인기 있는매우 각광받는

Definition

많은 사람들이 가지고 싶어 하거나 얻고자 하는 귀하거나 인기 있는 것을 뜻합니다.

주로 인기 있는 직업, 상품, 상, 사람 등에 사용됩니다. 평범한 사소한 것엔 잘 쓰지 않습니다. 약간 격식 있는 표현입니다.

This is a much sought after book among collectors.

이것은 수집가들 사이에서 **매우 인기 있는** 책입니다.

The chef is much sought after by top restaurants.

그 셰프는 최고의 레스토랑들 사이에서 **매우 각광받는** 인물입니다.

Admission to this university is much sought after.

이 대학 입학은 **매우 인기 있는** 일입니다.

Tickets for the concert were much sought after, and they sold out in minutes.

콘서트 티켓은 **매우 인기 있는** 것이어서 몇 분 만에 매진되었습니다.

He landed a much sought after internship at a famous tech company.

그는 유명 IT 회사에서 **매우 인기 있는** 인턴십을 따냈다.

That restaurant’s brunch spot is always much sought after on weekends.

그 레스토랑의 브런치 자리는 주말마다 항상 **매우 인기 있는** 곳입니다.