"move up through" in Turkish
Definition
Bir grupta, organizasyonda veya sistemde zamanla farklı aşamalardan geçerek daha yüksek konumlara veya seviyelere ulaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş hayatı veya organizasyon içindeki kariyer yükselmesinden bahsederken kullanılır ('move up through the company' şirket içinde yükselmek anlamında). Resmi değildir, daha çok iş ve gelişim sohbetlerinde geçer.
Examples
She hopes to move up through the company quickly.
O şirkette hızlıca **yükselmeyi** umuyor.
It takes years to move up through the school system.
Okul sisteminde **yükselmek** yıllar sürer.
You can move up through the ranks by working hard.
Çok çalışarak rütbelerde **yükselmek** mümkün.
After starting as an intern, he managed to move up through several departments.
Stajyer olarak başladıktan sonra, birkaç departmanda **yükselmeyi başardı**.
Few people move up through the ranks so quickly.
Çok az kişi bu kadar hızlı **yükselir**.
He’s hoping to move up through leadership positions over the next few years.
Önümüzdeki birkaç yılda liderlik pozisyonlarında **yükselmeyi** umuyor.